재즈민 설리번(Jazmine Sullivan) - Stuttering 가사/해석

---

I ain't usually lost for words
전 보통 할말을 잃어버리는 사람이아니에요
This has got to be a first
처음겪는 일이에요
And I'm tryna find the reason why I'm
그래서 내가 왜 이러는지 찾아보려하고있어요
Stu- stu- stu- stuttering
말을 더듬는 이유를


Something funny's happening
뭔가 웃긴일이 벌어져요
I'm at a place I've never been
전 지금 와본적 없는곳에 있어요
And there's got to be a reason why I'm
Stu- stu- stu- stuttering
그곳에 분명 내가 말을 더듬는이유가 있을거에요


Every time you look my way
당신이 날 볼때마다
Something in me feels so strange
내안 어딘가는 이상해지고
And I'm starting to think you are why I'm
Stu- stu- stuttering
그래서 저는 생각하게 되는거죠 

바로 당신이 내가 말을 더듬게되는 이유라는걸


I said hel, hel, hel, hello
난 말하죠 아, 아, 안녕
And my, my, my, my, my name is
그리고 제, 제... 제이름은요
And it's so frustrating 'cause I don't wanna let you down
이건 너무나 절망스러워요, 왜냐면 전 당신을 실망시키고 싶지않거든요
My mind is racing, but it won't come out
내 맘은 달리고있는데 밖으로 꺼내 나오질못하네요


Can't believe that I can't talk
내가 말할수 없단걸 믿을수가 없죠
But it's not my fault
그치만 이건 제 잘못이 아니에요
'Cause there's something that you do that's got me
Stu- stu- stu- stuttering
당신이  내게하는 무언가의 행동들이 

내가 말을 더듬게하는거라구요


There's so much that I wanna say
정말 하고싶은 말들이 많은데
But something's getting in my way
뭔가가 자꾸 날 막아서요
And I gotta figure out how to stop
Stu- stu- stuttering
어떻게하면 말 더듬는걸 멈출지 알아봐야하는데


I said hel, hel, hel, hello
난 말하죠 아, 아, 안녕
And my, my, my, my, my name is
제, 제... 제이름은요
And it's so frustrating 'cause I don't wanna let you down
이건 너무나 절망스러워요, 왜냐면 전 당신을 실망시키고 싶지않거든요
My mind is racing, but it won't come out
내 맘은 달리고있는데 밖으로 꺼내 나오질못하네요


Try to breathe but I'm suffocating
숨을 쉬려하는데 숨이 막혀와요
Just be me but it's complicated
내 자신 그대로이고싶은데 어렵네요
I wanna tell you who I am, where I'm from
당신에게 말하고싶어요 내가 누군지, 어디서 왔는지
Where I go when I wanna be alone
어딜 가는지, 언제 혼자이고싶은지


I want you to know me better
당신이 날 좀 더 알아줬으면 해요
Once I get my thoughts together
내 생각들이 정리되고나면
It should be so easy to tell you how I'm feeling
내 감정들을 당신에게 말하는게 쉬어져야하는데
But I can't stop stuttering
말을 더듬는걸 멈출수가 없네요


Stuttering, stuttering
Stu- doo doo doo doo doo
Stuttering


I ain't usually lost for words
전 보통 할말을 잃어버리는 사람이 아니에요
This has got to be a first
처음있는 일이에요
And I'm starting to think you are why I'm
Stu- stu- stu- stuttering
그리고 알게되는거죠 
바로 당신이 내가 말을 더듬게하는 이유라는걸

---

커버곡은 백예린 ver 추천
가수로 활동할때는
음색이 이렇게 청아하고 예쁜지 몰랐네